juridisk oversættelse

...AFTCom tilbyder en oversættelse af høj kvalitet af alle dine juridiske dokumenter takket være deres specialiserede oversættere inden for fransk og international ret: - oversættelse af kontrakter - oversættelse af interne regler - oversættelse af eksamensbeviser - oversættelse af salgsbetingelser - oversættelse af udbudsdokumenter - oversættelse af domme og anmodninger, osv.

... 18587 afspejler vores forpligtelse til kvalitet og kundetilfredshed. Disse standarder sikrer, at vores oversættelsesprocesser opfylder de højeste internationale standarder, hvilket garanterer præcision, konsistens og fortrolighed i hvert projekt. Hvorfor vælge LinguaVox - Dokumenteret erfaring med oversættelse af patenter - Team af oversættere specialiseret i teknisk og juridisk terminologi...

...Inden for juridisk oversættelse er præcision og omhu nøgleordene. Når det kommer til oversættelser af kontrakter, vedtægter, domsafsigelser, regnskaber, handelsbetingelser og andre kontraktlige og juridiske dokumenter, er det nødvendigt, mere end for nogen anden type dokument, at overlade dem til eksperter inden for oversættelse og jura. Et team af juridiske fagfolk Derfor bliver dine juridiske...

...Juridisk oversættelse er en kompleks opgave, der kræver både en dybdegående viden om lovgivning, en perfekt beherskelse af kildesprog/mål og store skrivefærdigheder. At oversætte en kontrakt fra engelsk til fransk indebærer for eksempel at gå fra anglo-saksisk ret til romersk ret. For at den endelige tekst skal være ækvivalent – og ikke identisk – med den oprindelige tekst, skal man få de...

...Retstekster og juridisk bindende dokumenter som kontrakter, vurderinger, fuldmagter eller certifikater udgør en særlig udfordring – især med hensyn til den internationale overførsel af begreber. Med vores fagoversættere kan du være sikker på, at oversættelsen af dine juridiske dokumenter er i gode hænder, da de er erfarne brancheeksperter og garanterer juridisk korrekte fagtekster på det ønskede målsprog.

... håndtere komplekse tekniske dokumenter, samtidig med at der sikres en præcis og flydende oversættelse, der er tilpasset krævende professionelle miljøer. Oversættelsesproces Den tekniske oversættelsesproces hos FD Translations SARL bygger på en omfattende og professionel tilgang, der styres af en enkelt kontaktperson, hvilket sikrer centralisering af information og sikkerhed i udvekslingen. Denne...

...Vi udfører den bekræftede / svorne oversættelse af al din kommunikation med et højt serviceniveau og inden for de bedste tidsrammer. Vi sørger for at finde den kompetente oversætter og forberede dine dokumenter, så de kan legaliseres over for den modtagende instans (apostille, konsulat, ambassade, ministerium...) Teknisk oversættelse, juridisk oversættelse, videnskabelig, medicinsk, IT...

...Oversættelsesbureau i Bruxelles, specialiseret i autoriseret oversættelse og juridisk oversættelse. Oversættelse af kontrakter, vedtægter, domme, dokumenter, eksamensbeviser osv. Officielle oversættelser til fransk, hollandsk, tysk, engelsk, italiensk, spansk, portugisisk, russisk, ukrainsk osv.

...Juridisk oversættelse kræver avanceret specialisering; ordlyden af sådanne dokumenter er entydig og må ikke indeholde usikkerhed. En fejl i oversættelsen af et juridisk dokument kan føre til forvirring, forstyrrelse af arbejdet, forsinkelser og betydelige tab. Derfor ansætter vi kun oversættere, der har den rette kvalifikation til at oversætte juridiske dokumenter, og som har en...

Grundlagt i 2015 tilbyder Trad’Zine sine kunder, advokatfirmaer, notarer og juridiske tjenester, juridiske og certificerede oversættelsestjenester uden mellemled på flere sprog, herunder: engelsk, arabisk, spansk og fransk. Bevidst om de presserende behov for kvalitet og fortrolighed i retssystemet tilpasser Trad’Zine sine tjenester for at imødekomme advokatfirmaernes og de internationale virksom...

... og retssager i fremtiden. Vores fordele: • Hastighed. Teams af specialister arbejder på komplekse, store, hastende juridiske oversættelser under opsyn af redaktører. Du vil kunne modtage resultatet inden for få timer efter din online bestilling. • Fortrolighed. Vores medarbejdere har underskrevet en fortrolighedsaftale. Juridisk oversættelse vil blive udført uden at uploade dokumentet til oversætterens PC. • Priser. Vi tilbyder vores faste kunder et fleksibelt system af rabatter. Minimumsordremængde: 1000 ord Behandlingstid for op til 10 sider: 1-2 arbejdsdage...

... sikre en klar og effektiv kommunikation. En professionel juridisk oversættelse er derfor uundgåelig for alle franske, belgiske eller schweiziske virksomheder, der ønsker at tilbyde deres tjenester i udlandet eller udvide deres rækkevidde internationalt.

... omfattende assistance i at repræsentere deres interesser i forhandlinger med udenlandske entreprenører, herunder juridisk og økonomisk rådgivning. Vi tilbyder også hjælp til dem af jer, der ønsker at registrere en virksomhed i Tyskland eller andre europæiske lande. Som en del af vores forretningstilbud tilbyder vi også en række yderligere tjenester, herunder specialiseret hjælp til at oprette en hjemmeside og markedsføringssupport. Vores brede vifte af tjenester inkluderer også omfattende vedligeholdelse af små eller fulde regnskaber og skatteafregninger samt løbende administrative og kontortjenester.

...Oversæt dit kørekort til seks sprog. Officiel oversættelse til at få et kørekort i præfekturet eller køre i udlandet.

... oprindelige betydning. Korrektur og revision: Vi forstår vigtigheden af kvalitet og præcision i oversættelse. Hver oversættelse bliver omhyggeligt revideret og korrigeret for at sikre optimal sproglig og terminologisk konsistens. Lokalisering: For effektivt at nå dit målpublikum verden over tilbyder vi lokaliseringstjenester for at tilpasse dit indhold i henhold til de kulturelle, sproglige og regionale nuancer, der er specifikke for hvert marked. Certificeret oversættelse: Har du brug for certificerede oversættelser til officielle, juridiske eller medicinske dokumenter.

...Certificeret Certificeret oversættelse, der er i overensstemmelse med originalen og har en juridisk karakter (domme, notarakter, civilstandsakter, administrative og retlige dokumenter). - Økonomisk og kommerciel Virksomhedskorrespondance, handels- og forsikringskontrakter, virksomheds dokumenter (vedtægter, ansættelseskontrakter, Kbis). - Teknisk Brugs-, installations- og vedligeholdelsesmanualer, kataloger, brochurer og specifikationer. - Miljø Vedvarende energikilder, miljøpolitik, miljøvurdering, produktspecifikation. - Andre Turisme, socio-politik...

...notarisation og apostille af dine oversatte dokumenter. Vores primære serviceområder inkluderer: - Bekræftet Oversættelse - Notariseret Oversættelse - Apostille Procedurer - Akademisk Oversættelse - Kommerciel Oversættelse - Juridisk Oversættelse - Teknisk Oversættelse - Litterær Oversættelse - Medicinsk Oversættelse - Hjemmesideoversættelse Nogle af de vigtigste officielle dokumenttyper, som...

...Oversættelse af kontrakter (fransk, engelsk, tysk, italiensk til russisk)...

...24/7 Juridisk oversættelse fra engelsk til ukrainsk Notariseret Oversætterens stempel Ekspres/haste...

... juridisk karakter. De mestrer specifikationerne i opgaven præcist og har den nødvendige grundighed. Hvilke typer juridiske dokumenter kan Tradivarius hjælpe med? - Bekendtgørelse - Supplerende klausul - Lejekontrakt - Fortrolighedsklausul - Generelle salgsbetingelser - Ansættelseskontrakt - Kollektive ansættelseskontrakter - Fortrolighedserklæring - Dekret - Kendelse - Indkøbskontrakt - Juridiske meddelelser - Overtrædelseserklæring - Selskabsvedtægter...

... hurtigere oversættelse med en sammenhængende og ensartet stil. Takket være vores arbejdsmetode og vores overkommelige oversættelsespriser garanterer vi effektivt indhold, der opfylder alle dine behov. Udfordringerne ved oversættelse af kontrakter fra spansk til engelsk og omvendt, samt til italiensk, tysk, dansk eller polsk, er betydelige og kræver et vist niveau af viden om internationale juridiske institutioner. Vores juridiske oversættere er eksperter inden for dette område.

... oversættelsesforespørgsler med reaktivitet, professionalisme og til den bedste pris-kvalitet-forhold. Vores teams af oversættere tilbyder oversættelser på mere end 40 sprog. Vi er specialiseret i mange områder som oversættelse af hjemmesider, oversættelse af e-handelswebsteder, flersprogede applikationer til udviklere, undertekster på engelsk, spansk, tysk, hollandsk… Juridisk oversættelse: salgskontrakter, domme, internationale patenter, retsskrivelser, handelsbetingelser… , videnskabelig og teknisk oversættelse…...

...Kompleksiteten i problemet med juridisk oversættelse forstærkes, når: a) man tager højde for den virkelighed, at oversættelsen af juridisk terminologi faktisk er en del [...] af videnskaben om komparativ ret (da der ofte ikke findes præcise ækvivalenter mellem juridiske termer og begreber mellem retssystemer); og b) man måtte ønske oversættelser af nationale juridiske materialer, der ville blive betragtet som "officielle" oversættelser. Juridiske oversættelsestjenester fra engelsk, tysk, fransk til spansk: - Erhverv - Internationale organisationer - Internationale institutioner - Geopolitik - osv.

...Oversættelse, revision og kontrol af tekniske og marketingdokumenter, primært fra engelsk til fransk (andre sprogkombinationer tilgængelige), samt af hjemmesider og andet multimedieindhold inden for forskellige sektorer: industriel (brugsanvisninger, produktguider), juridisk (kontrakter, brugsvilkår), medicinsk (patientbrochurer), audiovisuel (undertekster) og mange andre.

...Med Language Associates er dine oversættelser betroet til erfarne professionelle oversættere. Alle oversætter til deres modersmål og er specialiseret inden for et oversættelsesområde: juridisk, finansiel, marketing, kommerciel eller teknisk. Vores tilfredshedsgaranti efter modtagelse. Vores oversættere er meget diskrete. Når oversættelsen er leveret, har du 7 dage til at gennemgå dokumentet. Du...

...Juridisk og finansiel oversættelse er et højt specialiseret område, der beskæftiger sig med materialer og dokumenter relateret til juridiske og finansielle spørgsmål. Denne type oversættelse er et højt specialiseret område, der beskæftiger sig med materialer og dokumenter relateret til juridiske og finansielle spørgsmål. Juridisk oversættelse involverer oversættelse af juridiske dokumenter såsom...

... kriminologi. STUDIO FORENIX har betydelig erfaring med juridisk oversættelse af følgende typer dokumenter: - oversættelser af juridiske udtalelser; - oversættelser af betalingspåkrav, klager, domme; - oversættelser af rapporter til internationale adoptioner, udnævnelser af værger, forældremyndigheder; - oversættelser af retsmøder, dekret; - oversættelser af stiftelsesdokumenter; - oversættelser af...

... universitetsgrad i lingvistik og/eller solid erfaring inden for oversættelse, med eller uden specialisering inden for et bestemt område. Professionelle oversættere og oversættelse online Teknisk, juridisk, medicinsk oversættelse online af kompetente fagoversættere i hele verden | ISO-certificeret oversættelsesbureau Baltic Media Bestil oversættere online i Göteborg | Malmö | Stockholm | Uppsala | i hele Sverige...

Vores oversættelsesbureau, der er specialiseret i sundhedsrelaterede områder (kemi, biologi, onkologi, ernæring, bioteknologi osv.), tilbyder professionelle oversættelsestjenester, især til advokater med speciale i immaterielle rettigheder og til reguleringsansvarlige fra sundhedsrelaterede sektorer (kemi, biologi, medicin, farmaceutisk osv.). Vores bureau har ambitionen om at anvende: - RIGTIGE l...