oversætter Italien

...Ud fra projektbeskrivelsen har HENRY & CO. udviklet et nyt koordineret image for Aroma bageriet, der oversætter stilistiske og bæredygtighedselementer til brandet, emballagen og detaildesignet af stedet, hvilket forbedrer raffinementet og autenticiteten af et af de mest værdsatte bagerier i Verona-provinsen. Aroma er et velkendt bageri i Verona-provinsen med over 20.000 følgere på Facebook og har...

...Det fjernafsnit eller telefonisk tolkning fra ABLIO muliggør samtaler mellem personer, der taler forskellige sprog, ved hjælp af en professionel tolk, der er forbundet til deltagerne via telefonlinje eller telematisk fra en fjernarbejdsplads. Denne form for tolkning kaldes "forhandlingstolkning", hvor tolken mundtligt oversætter samtalen mellem de to parter, der skiftes til at være taler og...

Frilansoversætter med polsk som modersmål, bosiddende i Veneto, tilbyder oversættelses- og tolkeservices på polsk, fransk og italiensk: - specialiserede og tekniske oversættelser på polsk, italiensk og fransk (manualer, regnskaber, kontrakter, forretningskorrespondance, kataloger og brochurer, hjemmesider) - bekræftede oversættelser fra polsk til italiensk (bekræftelse ved retten i Vicenza) - tolk...

...Oversættelsen af et officielt dokument kræver nogle gange brugen af en svoren oversættelse, hvis officielle navn er en certificeret oversættelse. Afhængigt af landet kaldes det også en notariseret oversættelse eller officiel oversættelse. I flere europæiske lande, herunder Frankrig, Belgien, Luxembourg og Spanien, udføres det af en domstoludnævnt oversætter, der er registreret på en liste over...

... meget nyttigt at udarbejde et "generisk" præsentationsbrev, som vil blive tilpasset baseret på interessen/målgruppen for modtageren af beskeden. Hvorfor vælge os Vi giver din virksomhed et friskt, tiltalende og spændende image. Vi ved, hvordan man taler til det tyske marked og oversætter virksomhedens værdier samt kvaliteten af dens tjenester og produkter til en ny kontekst. Kreativitet, pålidelighed og professionalisme er vores garantier. Første indtryk tæller! Invester i billeder og videoer, der fortæller din historie.

...Simultantolkning er en mundtlig oversættelse, der udføres samtidig. Mens taleren taler, oversætter tolken. Normalt udføres simultantolkning i et lydisoleret kabine med alt nødvendigt udstyr: hovedtelefoner, computer, mikrofon. Den professionelle simultantolk lytter til taleren og oversætter sætning for sætning i mikrofonen, hvilket fuldt ud gengiver budskabet fra den, der taler. Tjenesten for...

...STUDIO FORENIX er foreningen af oversættere, der specialiserer sig i autoriserede oversættelser. Den autoriserede oversættelse, kendt i Italien som 'traduzione asseverata' og i udlandet som 'officiel oversættelse', er en oversættelse, der ledsages af en erklæring om ed, afgivet af den autoriserede oversætter foran en dommer ved retten, om troværdigheden af oversættelsen i forhold til den...

...Med os oversætter kunderne virksomhedens strategi til et konkret brandbillede, med intuitive visuelle identifikationssystemer, der er i overensstemmelse med de fastsatte mål. Vi mener, at effektiv og original design er nødvendigt for at kommunikere godt. Med os handler det ikke kun om plakater, bøger, kataloger, brochurer, men også om hele virksomhedens image, som skal udarbejdes på en vindende...

Professionel oversætter udfører legaliserede oversættelser fra rumænsk og moldovisk, og hendes kolleger arbejder med andre sprog; vi er registreret i Retten og i Rullen af Eksperter og Vurderingsmænd ved Handelskammeret i Terni. For juridiske og retlige oversættelser mellem italiensk-rumænsk og svorne oversættelser fra rumænsk til italiensk, er den juridiske oversætter den mest anbefalede af inst...

Autoriseret oversætter Italiensk Polsk - Polsk Italiensk udfører juridiske, tekniske og kommercielle oversættelser. Tjeneste til bekræftelse og legalisering. Oversættelse fra polsk til italiensk. Oversættelse fra italiensk til polsk. Juridiske oversættelser: fødselsattester, notarielle dokumenter, ægteskabsattester, kontrakter, straffeattester, bopælsattester, retsafgørelser, selskabsvedtægter, b...

Arabisk autoriseret oversætter. Certificeret arabisk tolk. Oversættelser til arabisk. Lokalisering af hjemmesider på arabisk. Solid erfaring siden 1996. Hvorfor vælge en erfaren arabisk tolk med modersmål kan gøre en forskel? Tolkning på arabisk kan afsløre betydelige vanskeligheder på grund af brugen af de arabiske samtalepartnere, der involverer termer og udtryk, der er tæt knyttet til deres hje...

Tak til vores team af eksperter inden for oversættelse og tolkning i europæiske og ikke-europæiske sprog, opfylder vi enhver sprogrelateret behov. Vi udfører juridiske, tekniske, finansielle, industrielle og reklameoversættelser (transkreation) for produktionsvirksomheder, advokatfirmaer og inden for mode-, design-, gastronomi- og turistsektoren. Vi håndterer også oversættelser af virksomhedsvid...

...Jeg har været freelance oversætter siden 2017. Jeg oversætter fra engelsk, fransk, tysk, svensk til italiensk (modersmål). Mine specialiseringsområder er kunst og humaniora, computer, litteratur, kultur og musik. Skriv til mig for et tilbud, eller for enhver anden information. Der garanteres fuld fortrolighed om det materiale, der skal oversættes.

... MIDDEL-HØJ KLASSE MED TO FORSKELLIGE PRODUKTLINJER, "GARAVINI HOME" OG "GRVN". "Autenticitet, værdier der er overleveret og fornyet, i savoir-faire fra vores kollektioner er der inspirationer ikke kun af stil, der er snarere en måde at være på, en livsstil som vi i Garavini oversætter til produktform. Fordi sofaen er et sprog, og vi er dens oversættere." DEDICERET PROTOTYPING FLERSPROGET OG MULTI...

... andet) beregnet til distribution i biografer. Vi oversætter fra alle sprog med kompetence og professionalisme. Vores team af oversættere består af kvalificerede fagfolk med universitetsuddannelse og erfaring inden for film og forlag.

... mig: Født og opvokset i de trentinske Dolomitter; oversætteruddannelse i Trieste og Heidelberg; 10 år som freelance oversætter i Innsbruck og Hannover; siden 2020 igen aktiv i Trentino. Hvad jeg tilbyder dig: autentiske og engagerende italienske reklame tekster, i den tone du ønsker, perfekt tilpasset din målgruppe. Resultatet er reklame tekster på italiensk, der vækker lyst til at læse videre. Konkret: Oversættelser og tekster til din online kommunikation og trykmaterialer, inkl. oversættelseslager, korrektur, evt. SEO.

Eksaminerede og bekræftede oversættelser til og fra alle sprog Legaliseringer - Apostille - Konference tolke Modersmål oversættere, eksaminerede og legaliserede oversættelser med apostille til og fra ethvert sprog. Hvis du henvender dig til en officiel modersmål oversætter, der er specialiseret i juridiske, tekniske, kommercielle oversættelser, personlige og selskabsdokumenter osv. Har du brug...

Professionelle oversættelser af rumænsk og moldovisk udført af professionelle modersmålstalende og tosprogede oversættere. Bekræftet og legaliseret oversættelse af alle typer dokumenter. Vi oversætter fra italiensk til rumænsk og fra rumænsk til italiensk: - juridiske dokumenter, notarielle dokumenter, udbud, handelscertifikater, årsregnskaber, stiftelsesdokumenter, referater fra generalforsamlinger, kontrakter, tekniske manualer for industrielle maskiner, patientjournaler osv. Vi garanterer rettidig levering af oversættelsen samt maksimal præcision og fortrolighed.

...Oplysninger om San Gimignano: kort og informationer om byen, guide til museer, overnatningssteder i San Gimignano, restauranter i San Gimignano, kalender for lokale arrangementer, guidede ture med oversætter til vingårde og smagning af de bedste lokale vine Strada del Vino, Vernaccia di San Gimignano, kort over stier 1/25.000, informationer om turistguider, kunstgallerier, taxaer, biludlejning...

Antonio Tomás Lessa do Amaral Professionelle Portugisiske Oversættelser fra Engelsk (eller Italiensk) til Portugisisk. Portugisisk modersmål. Pålidelige Tjenester Siden 1993. Specialiseret i tekniske, juridiske, HR- og marketingoversættelser til Portugisisk. 15 Positive Feedback Indlæg fra Kunder Villige til at Arbejde Igen på Proz. Forenede Nationer Engelsk færdigheder certificeret, har arbejdet for U.N. i 5 år. Professionel Pålidelig Portugisisk Oversætter.

Vi oversætter dine kommunikationsstrategier til effektive billeder og visuelle medier.

... hver tekst nøje undersøgt, analyseret og oversat af professionelle oversættere, der kun oversætter til deres modersmål. At oversætte enkelt er ikke nok: hvert skriftligt dokument kræver specialister med ekspertise inden for specifikke områder som medicin, ingeniørvidenskab, finans, jura, marketing osv. Vi sikrer kvaliteten og resultatet af dine projekter, da vi forstår, at din succes er vores succes, derfor gør vi en ekstraordinær indsats for at levere tjenester af høj kvalitet. Vi tager fuldt ansvar, indtil du accepterer vores slutprodukt.

I generationer har vi videregivet en passion, som vi oversætter til smukke keramikprodukter, der værdsættes i hele landet og i udlandet. Et referencepunkt for dem, der kender os og værdsætter os, Fabio Cassiano Salerno: en passion, der er givet videre fra far til søn, en håndværksvirksomhed fra en svunden tid, der værdsætter det gamle håndværk med keramik og forvandler det til vigtige og værdifulde værker.

...Dott. Giuseppe Di Stefano Konferencetolk og Professionel Oversætter i henhold til lov nr. 4 af 14. januar 2013, offentliggjort i GU nr. 22 den 26/01/2013 Medlem af AITI nr. medlemskort 216029 www.aiti.org CTU ved Retten i Palermo SERVICES - Simultantolkning - Konsekutiv tolkning - Chuchotage - Tolkning med bidule - Forhandlingstolkning i forbindelse med B2B-møder, messer, virksomhedsbesøg...

Context Traduzioni Interpretariato, en specialiseret agentur for professionelle oversættelser, er tilgængelig for dig i Milano og tilbyder uovertrufne tjenester inden for oversættelse og copywriting. Vi oversætter medicinske og tekniske tekster, forsikrings- og juridiske dokumenter. Vi er også specialiserede i reklameoversættelser! Vælg vores rådgivningstjenester inden for oversættelse og tolkning! Vi tager os også af revision af eksisterende tekster på sproget og forbedring af dem.

... tillader det, anvender vi de mest moderne teknikker til assisteret oversættelse. Før levering bliver alle oversættelser gennemgået af en anden oversætter (proof-reading). Professionalitet, nøjagtighed og fortrolighed er vores visitkort. Kundens succes er vores prioritet!

Barbara Zanotti er en modersmål italiensk oversætter. Takket være en højt specialiseret uddannelse, der er fuldendt ved det britiske konsulat i Torino og det prestigefyldte Trinity College i London, tilbyder hun som freelancer rådgivning af højeste niveau til tekniske, kommercielle og videnskabelige oversættelser til engelsk, tysk, fransk og spansk.

... hvisketolkning (chuchotage). Vi hjælper, hvis du skal mødes med en potentiel forretningspartner, hvis sprog udgør en barriere for dig. Vi følger dig i dine forhandlinger, virksomhedsbesøg, samtaler og andre møder. Også på din smukkeste dag er vi glade for at være dine bryllupstolke! Virksomhedens ejer er jurist og diplomuddannet oversætter og tolk for sprogene tysk-italiensk-spansk og engelsk og arbejder sammen med et kompetent team af jurister, tolke og oversættere inden for disse samt andre sprogkombinationer (især portugisisk, fransk, rumænsk, russisk og arabisk).

... erfaringer, der er udviklet gennem årene. Vi oversætter inden for følgende områder: MEDICIN & SPORT FILMINDUSTRIEN & KUNST ERHVERVSLIV & JURA MARKEDSFØRING & PROMOTION Hvad vi gør: OVERSÆTTELSER, REVISIONSARBEJDE AF BØGER, ARTIKLER OG MAGASINER FOR: KOMMUNIKATIONSAGENTER JURIDISKE FIRMAER FILMPRODUKTIONSSKABER FORLAGSSELSKABER OG MEGET MERE...

DANSK OVERSÆTTELSE TIL TJECKISK OG SLOVAKISK. Fuldtidsoversætter siden 1992 for tjekkisk, slovakisk og italiensk. Oversætter for Retten i Bologna, Oversætter for den Tjekkiske Ambassade i Rom. Tekniske oversættelser inden for medicin og sundhed samt juridisk og finansiel oversættelse. Garanti for professionalisme, punktlighed og overkommelighed.