oversættelse af officielle dokumenter Frankrig

...Den bekræftede oversættelse er en oversættelse udført af en autoriseret oversætter ved en domstol eller en ret, og som, udover datoen for udførelsen, bærer hans eller hendes underskrift samt segl. Det er således en officiel oversættelse, der garanterer en absolut troværdighed til kildedokumentet både med hensyn til indhold og form.

...Vi udfører den bekræftede / svorne oversættelse af al din kommunikation med et højt serviceniveau og inden for de bedste tidsrammer. Vi sørger for at finde den kompetente oversætter og forberede dine dokumenter, så de kan legaliseres over for den modtagende instans (apostille, konsulat, ambassade, ministerium...) Teknisk oversættelse, juridisk oversættelse, videnskabelig, medicinsk, IT...

...Den bekræftede oversættelse består i at oversætte og certificere ægtheden af officielle dokumenter – retsakter, fogedretter, notarakter, administrative dokumenter, ægteskabs- eller skilsmissedokumenter osv. Dette arbejde udføres af en bekræftet oversætter. Denne person anerkendes som en ministeriel embedsmand, der certificerer, at oversættelsen er nøjagtig og tro mod det originale dokument, der...

... ejendomsektoren: ejendomsmæglere, ejendomsmæglere, ejendomsudviklere, investorer, notarer, advokater inden for ejendomslovgivning... Oversættelse til ejendomsektoren kan derfor omfatte marketingdokumenter (kataloger, ejendomslister...), tekniske dokumenter (planer og beskrivelser af ejendommen, byggeoverslag...) samt juridiske dokumenter (købsaftale, lejekontrakt, officielle dokumenter...).

... oprindelige betydning. Korrektur og revision: Vi forstår vigtigheden af kvalitet og præcision i oversættelse. Hver oversættelse bliver omhyggeligt revideret og korrigeret for at sikre optimal sproglig og terminologisk konsistens. Lokalisering: For effektivt at nå dit målpublikum verden over tilbyder vi lokaliseringstjenester for at tilpasse dit indhold i henhold til de kulturelle, sproglige og regionale nuancer, der er specifikke for hvert marked. Certificeret oversættelse: Har du brug for certificerede oversættelser til officielle, juridiske eller medicinske dokumenter.

...Oversættelsesbureauet Uniontrad Company er i stand til at oversætte alle typer dokumenter, herunder officielle dokumenter: kontrakter, vedtægter, referater, årsregnskaber, K-bis, karakterudskrifter, civilstands dokumenter, fuldmagter, attester osv. Disse oversættelser, der er certificeret af autoriserede oversættere, kan udføres på alle sprog og legaliseres af de kompetente myndigheder. Vores oversættere er anerkendt af ambassader, præfekturer, kommuner, universiteter, Udenrigsministeriet og andre myndigheder. For at sikre din tilfredshed udvælger vi alle vores oversættere omhyggeligt.

... engelsk, spansk, hollandsk og italiensk. Oversættelserne kan være officielle oversættelser som fødselsattester eller eksamensbeviser, men også professionelle, såsom den komplette oversættelse af din hjemmeside eller dine produktark. Det er vigtigt for din virksomhed at have den bedste synlighed internationalt, og den mest grundlæggende kommunikation er baseret på sprog. Lad derfor ikke noget være...

... oversættelse mellem russisk, fransk og engelsk. Olesya Grishina tilbyder sine tjenester som autoriseret oversætter-tolk af officielle dokumenter såsom civilstandsakter, juridiske dokumenter og handelskontrakter. Alima Trading repræsenterer franske virksomheder, der ønsker at etablere sig på de russiske, franske og bulgarske markeder. Vi søger kunder, forhandler og indgår salgsaftaler eller serviceaftaler på vegne af disse virksomheder. Alima Rådgivning tilbyder at støtte dig inden for to hovedområder: Uddannelse og ydelser.

Nantes Translate er et moderne oversættelsesbureau baseret i Nantes. Vi tilbyder sproglige tjenester til både professionelle og private, og dette på de fleste sprog som engelsk, tysk, italiensk, spansk, fransk og arabisk. Vi tilbyder især autoriseret oversættelse af dine officielle dokumenter (ægteskabskontrakter, eksamensbeviser, identitetsdokumenter osv.), men også specialiserede...