...hvor efterspørgslen primært er for oversættelser til tysk og engelsk. Andre sprogkombinationer er ret sjældne. Vores erfarne diplom-oversættere har en fremragende teknisk baggrund, som er afgørende ved oversættelse af teknisk dokumentation. Tekniske oversættelser til tjekkisk udgør mere end halvdelen af vores projekter. Alle oversættelser udføres ved hjælp af CAT-værktøjer som SDL Trados og memoQ (andre værktøjer er tilgængelige efter anmodning).
Oversættelser inden for jura, finans og regnskab Dansk-Fransk-Engelsk Mit område er alle indhold fra det juridiske felt. Mine juridiske oversættelser bliver ofte anmodet af domstole, notarer eller advokater. Her drejer det sig ofte om domme, retsafgørelser eller stævninger. Også vurderinger og bevismaterialer skal oversættes til grænseoverskridende retssager. Inden for selskabs- og erhvervsret ar...
Tyskland, Unterhaching
... polske og tyske myndigheder, da jeg er svoret som oversætter af det polske sprog ved den Nationale Domstol i München og er registreret i listen over polske autoriserede oversættere af det tyske sprog i Polen (under nummer: TP/25/07). Mundtlige og skriftlige oversættelser - juridiske Som oversætter med speciale i jura tilbyder jeg højkvalitets oversættelsestjenester i sprogparret tysk - polsk samt...
Oversættelsesbureauet Berlin fra Oversættelsesagentur24 tilbyder sprogydelser til private og erhvervslivet. Dette inkluderer både oversættelse af videnskabelige fagtekster til universiteter og forskning samt juridiske og tekniske dokumentationer til industri og handel. Begavede oversættelser af officielle dokumenter, certifikater eller attester udført af domstolsgodkendte og svorne oversættere...
Som jurister og oversættere oversætter og gennemgår vi juridiske fagtekster som fagfolk! Eulenhaupt Translation Services er et samarbejde mellem jurister, der er oversættere, og dermed juridiske fagspecialister. Heri adskiller de fleste medlemmer af netværket sig fra traditionelle juridiske oversættere: Udover at være oversættere er de også jurister, hvilket gør dem til sprogjurister og dermed...
Tyskland, Wuppertal
...azerisk, usbekisk. Det handler især om tekniske oversættelser til det europæiske og sydamerikanske marked samt til Kina, Japan, Korea, Aserbajdsjan og Kasakhstan. Vi påtager os også juridiske og andre oversættelser til alle de tilbudte sprog samt softwarelokalisering af maskiner og anlæg samt oversættelse af iOS- og Android-apps.
Tyskland, Mosbach
... hjemmesider og brugergrænseflader samt præsentationer direkte i PowerPoint og alle nødvendige tilpasninger efter oversættelsen. Karin Jäger er diplomoversætter (8-semesters uddannelse ved Universitetet i Heidelberg), offentligt udnævnt og bekræftet dokumentoversætter fra Landgericht Heidelberg og IHK-godkendt industrikøbmand. Hun har været medlem af Forbundet af Tolke og Oversættere e.V. (BDÜ) i 16 år. Oversættelsen af dokumenter kan leveres i adskillige filformater.
...FÜD's oversættelsesbureau i Berlin tilbyder tekniske, juridiske og medicinske oversættelser. Udover oversættelse af fagtekster, patenter, webshops eller årsrapporter for erhvervskunder og offentlige institutioner, håndterer autoriserede oversættere også oversættelser med bekræftelse. I denne sammenhæng oversættes fødselsattester, ægteskabsattester, opholdstilladelser, ugifthedsattester og andre...
Tyskland, Berlin
Fagoversættelsesbureauet tilbyder tekniske, juridiske og medicinske oversættelser for over 300 sprogkombinationer. Udover oversættelse af dokumenter, kontrakter, hjemmesider eller teknisk dokumentation for erhvervskunder og institutioner, udfører autoriserede oversættere også begavede oversættelser af vielsesattester, fødselsattester eller skilsmissedomme. Udover oversættelser til tysk, engelsk...
Tyskland, Freiburg
...Du kan stole på den højeste sproglige præcision. Vores branchespecifikke professionalisme tilbyder dig omkostningseffektive løsninger. - Naturvidenskabelige oversættelser - Juridiske oversættelser - Finansielle oversættelser - Tekniske oversættelser - IT-oversættelser - Marketingoversættelser - Kommercielle oversættelser - Oversættelser til rejsebranchen og hotelbranchen...
Tyskland, Berlin
... faglig viden samt omhu. Kontrakter, registreringsudskrifter eller domme skal udarbejdes af kvalificerede juridiske fagoversættere for at sikre en pålidelig, indholdsmæssig korrekt og retssikker oversættelse. ØKONOMISK OVERSÆTTELSE: Fagoversættelser inden for økonomi, handel og finans. Vi tilbyder kompetente oversættelses- og korrekturtjenester på engelsk, fransk, arabisk og tysk. Vi har...
... for kompromisløs kvalitet. Med vores team af professionelle, specialiserede oversættere og erfarne projektledere, understøttet af branchens standardteknologi, sikrer vi en effektiv projektgennemførelse og optimal kvalitet. Vore interne oversættere og mange af vores interne samarbejdspartnere er diplomoversættere, der er registreret i den danske udenrigsministeriums database over registrerede...
Tyskland, Berlin
... er de fuldt lovlige. Hvis du har brug for en juridisk oversættelse, er vi også den rette kontakt. Hos Ibidem oversætter vi stort set hver dag juridiske dokumenter: kontrakter, stævninger, notarielle dokumenter og certifikater, virksomhedsdokumenter, årsregnskaber... Vi tilbyder oversættelser af virksomheders hjemmesider, blogs, indholdsstyringssystemer som Wordpress, online butikker eller e...
Tyskland, Hamburg
... oversætter. Vi specialiserer os i forskellige områder, såsom energi og miljø, erhvervslige oversættelser, juridiske oversættelser, medicinske oversættelser, tekniske oversættelser osv. Vi tager også imod dine anmodninger om bekræftede oversættelser. Udover oversættelsestjenester tilbyder vi også tolkningsservices til dine konferencer eller seminarer. Tøv ikke med at kontakte os for at få et gratis tilbud.
Tyskland, Hamburg
...-oversættelser. Takket være vores store netværk af oversættere tilbyder vi en sproglig service af høj kvalitet på de fleste tilgængelige sprog. Vi oversætter især fra fransk til tysk, engelsk, italiensk, spansk samt russisk, polsk osv.
Statsautoriserede og anerkendte, offentligt udnævnte og bekræftede oversættere og tolke for italiensk. Siden 1998 har jeg arbejdet som freelance oversætter og tolk. Fokusområder: - Juridiske specialoversættelser (kontrakter, ejendom, ekspertvurderinger, civil- og strafferetlige skrivelser, politirapporter) - Begavede oversættelser (eksamensbeviser og diplom, kørekort, ægteskabsbevis...
Tyskland, München
... forskellige tekniske områder og juridiske eksperter med bred juridisk kompetence. Det tætte samarbejde mellem vores patent- og advokater, så at sige hånd i hånd i et kontor, er garant for succesfulde og klientorienterede løsninger, selv i komplekse tekniske og juridiske sager. Vores erfarne medarbejderstab bestående af tekniske specialister, oversættere, flersprogede fagfolk og sekretærer giver os den nødvendige fleksibilitet til altid hurtigt og omhyggeligt at kunne reagere på vores klienters behov.
Alle sprog Oversættere og Tolke Ret, Teknik, Økonomi, Medicin, Vedvarende Energi, Solarteknik, Koksindustri, Stålindustri, Energiselskaber, Fodboldklubber, Fodbold, Italiensk, Tysk, Fransk, Engelsk, Polsk, Russisk, Bulgarsk, Georgisk, Lettisk, Tyrkisk, Arabisk, Portugisisk, Hollandsk, Modersmål, Oversættelsesbureau, Tolkeservice, Messen, Politi, Domstol, Dokumenter, juridiske tekster, Konferencetolkning, Simultantolkning, Rejse,...
Som oversættelsesbureau for en række europæiske og asiatiske sprog behandler vores engelske oversættere, spanske oversættere eller russiske oversættere samt oversættere i mange andre sprog adskillige dokumenttyper. Dette inkluderer den bekræftede oversættelse af eksamensbeviser, certifikater og officielle dokumenter samt den juridiske fagspecialiserede oversættelse af kontrakter, patenter eller...
Tyskland, München
... af markederne med lokaliseret medieindhold. hakromedia er specialiseret i audiovisuelt lokalisering og produktion. Vi understøtter og behandler udover alle gængse tekstformater en bred vifte af softwareprodukter som Adobe Acrobat, Framemaker, Illustrator, PageMaker, Flash, Director, Dreamweaver, Freehand, AfterEffects, QuarkXPress, Trados Multiterm, Trados TagEditor, Trados T-Windows, Trados Workbench, RoboHelp m.fl. hakromedia støtter dig i dette krydsfelt med et langvarigt erfarent team af oversættere.

europages-appen er her!

Brug vores forbedrede leverandørsøgning eller opret dine henvendelser på farten med den nye europages-app.

Download i App Store

App StoreGoogle Play