editing Tyskland

...Feinschliff til maskinoversættelser tilbydes af vores eksperter ved Post-Editing. Uanset om det er let eller omfattende efterbehandling: Du bestemmer, hvor grundigt din oversatte tekst skal kontrolleres og revideres med hensyn til terminologi, stil og andre sproglige krav.

Vi er et internationalt team af højt kvalificerede oversættelsesspecialister med mange års erfaring og sans for jeres særlige krav: -specialiseret i tekniske oversættelser -personlig projektledelse -udvælgelse af kompetente modersmålstalere -terminologihåndtering og -vedligeholdelse -Translation Memory systemer Medarbejdere i +40 lande...

...Malt Whiskey DENIM EDITING T-Shirt til Mænd NYHED 2014 Egenskaber: Kvalitets T-shirt lavet af 100% bomuld 185g/m² Single-Jersey kortærmet skjorte med 1x1 rund halsudskæring og stikninger samt dekorative syninger. Du får denne vare kun i CLASSIC version. Selvfølgelig kan du også få denne vare i stavemåden Whisky. Bemærk venligst: Vi fremstiller hvert produkt individuelt til dig. Så du får ikke...

...Som samarbejdspartner for oversættere og bureauer tilbyder jeg udover gennemgang og bearbejdning af maskinoversættelser også korrektur af eksterne oversættelser. Denne tjeneste er kendt som "Post Editing" og har især til formål at optimere de redigerede tekster med henblik på en forståelig tekstindhold. Selvfølgelig inkluderer Post Editing også en grundig kontrol af den ortografiske og grammatiske korrekthed. Det skal forstås som en analog finpudsning af en allerede udført, ofte CAT-værktøjsunderstøttet oversættelse.

ad editum er et førende oversættelses- og korrekturagentur med base i Berlin, Tyskland. Med indfødte oversættere i mere end 70 sprog tilbyder vi B2B-kunder en række professionelle tjenester – oversættelser til erhvervslivet, marketing, teknik, jura og finans, hjemmesideoversættelse og tekstredigering. Virksomhedens navn stammer fra latin og betyder 'højeste kvalitet annoncer', hvilket indkapsler v...

Agentur for webdesign og printdesign samt forlagstjenester. Sætte- og trykkeritjenester, mediedesign. Copy-editing, layout, sætning og repro af trykte produkter, programmering af webindhold.