Italien, Genova
Dagmar Kaiser er tysktalende og har opnået den statslige eksamen som oversætter i Tyskland i 1968. Senere flyttede hun til Italien, og siden da har hun arbejdet som oversætter for det tyske sprog, både fra italiensk til tysk og fra tysk til italiensk. Hun har i årtier samarbejdet med offentlige og private virksomheder, advokat- og notarvirksomheder samt forskningsinstitutter. Hun er oversætter...
Spanien, MADRID
... forstyrre deres kolleger for at få hjælp eller at bruge automatiske oversættere som Google, som, selvom det er et grundlæggende og meget kraftfuldt værktøj, som vi siger i vores slogan, ikke laver mirakler og ofte efterlader meget at ønske. Hos MaiLTraductoR er vi bevidste om dette, og derfor har vi stillet et sæt fuldt kvalificerede fagfolk til rådighed for at udføre alle dine oversættelser fra lidt over 2€. De sprog, du kan få adgang til, er: Engelsk, Fransk, Tysk, Italiensk og Portugisisk. Alle oversættelser har spansk som fællesnævner.
Oversættelse, oversættelse af dokumenter, notarisk certificering. Vi oversætter fra og til følgende sprog: Estisk, Lettisk, Litauisk, Russisk, Engelsk, Finsk, Svensk, Norsk, Dansk, Fransk, Tysk, Spansk, Italiensk, Polsk, Hollandsk osv. Korte frister og overkommelige priser.
Tyskland, Dossenheim
Offentligt udnævnt og bekræftet oversætter og tolk for: Arabisk-Tysk–Arabisk; Hebraisk-Tysk–Hebraisk...
...Tolk, oversætter og underviser i spansk, portugisisk og tysk Bernhardystr. 22. Tlf: 0345 2047970, Mobil: 0172 4875353. E-mail: godwin.ribeiro@freenet.de. http://dolmetscher-und-uebersetze...
Tyskland, Hamburg
Oversættelsestjeneste og korrektur med fokus på svensk til tysk, samt dansk og hollandsk. En fagoversætter er specialiseret inden for følgende områder: En autoriseret oversætter behandler tekster for forsikringer, såsom kontrakter og skadesager. Fagoversætteren arbejder også inden for civilret, kontraktret, familieret og arveret, for eksempel ejendomskontrakter eller myndighedsforhold. Få her bekræftede oversættelser fra svensk til tysk og dansk til tysk samt omvendt. Jochen Ebert kan fremvise mange års erfaring som fagoversætter og korrekturlæser. Stol på ham for bekræftede oversættelser.
Siden 1992 har vi oversat og tolket inden for fagområderne økonomi, finans, jura, medicin, maskinteknik, bilindustri, datateknik og IT, elektroteknik, elektronik, luftfarts- og rumteknik, trykkeri og -teknologier, papirproduktion, kemi. Vores team består af offentligt udnævnte og generelt bekræftede oversættere og tolke. Vi oversætter kompetent, pålideligt og rettidigt til følgende sprog: tysk...
Jeg har været freelance oversætter siden 2001. Mine arbejdssprog er engelsk, hollandsk og dansk, og mit modersmål er tysk. Mine specialområder omfatter medicin, psykiatri og psykologi samt kultur i bredere forstand. Jeg udfører også korrekturlæsning. Har du spørgsmål? Ring til mig eller send mig en mail! Vil du vide, hvad det koster? Send mig et typisk tekstuddrag eller hele teksten (som jeg naturligvis behandler helt fortroligt!) sammen med følgende oplysninger: ønsket leveringsdato, tekstens omfang, formålet med oversættelsen, så laver jeg et tilbud til dig. Jeg ser frem til nye opgaver!
Som fagoversætter i polsk med over 20 års erhvervserfaring udfører jeg professionelle oversættelser fra tysk til polsk. Jeg har specialiseret mig i tekniske oversættelser og oversætter især driftsvejledninger, brugsanvisninger, manualer, håndbøger, overensstemmelseserklæringer, producent-erklæringer samt anden teknisk dokumentation. Mine fagområder inkluderer blandt andet: maskinteknik, anlægsteknik, apparatteknik, MSR-teknik, bilteknik og transportteknik. Jeg tilbyder både virksomheder og privatpersoner et bredt spektrum af oversættelsestjenester.

europages-appen er her!

Brug vores forbedrede leverandørsøgning eller opret dine henvendelser på farten med den nye europages-app.

Download i App Store

App StoreGoogle Play