oversættelse til engelsk Italien

...Copywriting Vi vælger sammen kommunikationsmålene, og omkring dem skaber vi kvalitetsindhold, der er originalt og fængende. Vi stræber efter at vække følelser og engagere med innovativ kommunikation, der adskiller din virksomhed fra konkurrenterne og rammer potentielle kunder, der taler engelsk eller tysk. Brochurer, nyhedsbreve, tekster til hjemmesider, pressemeddelelser...

... • Oversættelser med Intern Certificering (certified translation) • Juridiske Oversættelser (Asseverationer) • Legaliserede Oversættelser Med IlTraduttoreArabo erfaring og professionalisme siden 1996 til tjeneste for kvaliteten. Den type certificering, der kræves for oversættelse af forskellige dokumenter, varierer afhængigt af dokumenttypen og den stat, hvor det præsenteres. Ofte kræver udenlandske myndigheder Certificeret Oversættelse (Certified Translation) for validering af forskellige aktiver eller dokumenter såsom folkeregister- og medicinske certifikater, eksamensbeviser, uddannelsesbeviser.

... lande og anvendes blandt de officielle sprog i FN. Oversættelser mellem italiensk – arabisk/arabiskt – italiensk er derfor meget vigtige, fordi mens nogle sprog som fransk eller engelsk kan være kendt på skole niveau, er arabisk derimod et meget særligt sprog, der kun tales korrekt af modersmålstalere. Netop derfor tilbyder STUDIO FORENIX et team af erfarne og officielt anerkendte oversættere for at sikre den højeste kvalitet af de tilbudte tjenester og især for at lette brugere, der har brug for fejlfri oversættelser.

... inkluderer en oversættelse af tekster fra engelsk til italiensk (og også omvendt), er I kommet til det rette sted! Vi benytter en kandidat i elektronisk ingeniørvidenskab, der arbejder i elektroniksektoren og har erfaring med at oversætte og udarbejde tekniske manualer på italiensk og engelsk! Derfor garanterer vi oversættelsen af jeres tekster i et passende og opdateret fagsprog, ud over den åbenlyse garanti for certificeret beherskelse af det engelske sprog. Kontakt os for at få yderligere information og få et skræddersyet tilbud!

...Oversættelse af hjemmesider til engelsk, fransk, tysk, spansk og italiensk...

... til? Vi tilbyder oversættelsesservice af eksamensbeviser på alle hovedsprog. I mange udenlandske lande er engelsk det officielt anerkendte sprog, også for procedurer relateret til uddannelsesforløb, men vær ikke bekymret, hvis din dokumentation skal oversættes til fransk, tysk, spansk, portugisisk eller endda kinesisk, japansk, slovensk, russisk: vores team af oversættere står til din rådighed...

TEKNISKE OVERSÆTTELSER FRA TYSK / ENGELSK / FRANSK til DANSK - Dansktalende modersmål - Over 15 års erfaring - Registreret i Handelskammeret i Bergamo og i AITI Foreningen for Oversættere og Tolke Jeg tilbyder højt specialiserede sprogtjenester, især inden for det tekniske og juridiske område. For at berige den erfaring, jeg har opnået gennem årene, deltager jeg desuden regelmæssigt i specifik...

...Kurset henvender sig til personer med avancerede sprogkompetencer i mindst to fremmedsprog (et ud over modersmålet) på et minimumsniveau svarende til B2 (over middel) ifølge Den Europæiske Referenceramme, hvilket betyder, at man kan forstå et tv-program som f.eks. nyhedsudsendelser, også i detaljer. Den teoretiske del præsenteres på italiensk og er anvendelig fra og til ethvert sprog. Standardøvelserne er på engelsk for at have et fælles grundlag for eksempler og sammenligninger, mens øvelser på andre sprog aktiveres efter deltagernes ønsker.

...SPECIALISTISK OVERSÆTTELSE fra TYSK og ENGELSK til ITALIENSK for virksomheder, firmaer, industrier, oversættelsesbureauer og professionelle - mere end 10 års erfaring med oversættelse inden for: TEKNISK JURIDISK ERHVERV MEDICINSKE UDSTYR/ENHEDER/VÆRKTØJER - Associeret medlem af A.N.I.T.I. (Associazione Nazionale Interpreti e Traduttori Italiani) siden 2011 - for det meste tilgængelig online; til specifikke oversættelsesopgaver også onsite - Oversættelsestilbud baseret på antallet af ord/side/projekt - på tekstuel og terminologisk kompleksitet - på leveringstider...

... tillader det, anvender vi de mest moderne teknikker til assisteret oversættelse. Før levering bliver alle oversættelser gennemgået af en anden oversætter (proof-reading). Professionalitet, nøjagtighed og fortrolighed er vores visitkort. Kundens succes er vores prioritet!

... undertekster, der kan uploades til hjemmesider eller YouTube, eller som er klar til visning i HD-sal. Sprogkombinationer: Engelsk-italiensk, Italiensk-engelsk, Tysk-italiensk, Italiensk-tysk, Fransk-italiensk, Italiensk-fransk. Vi undertekster også fra napolitansk dialekt til italiensk eller direkte til engelsk, tysk og/eller fransk. Derudover tilbyder vi monolinguale underteksttjenester på italiensk, engelsk, tysk og fransk. Vi arbejder primært inden for film- og tv-sektoren til behandling af spillefilm, tv-serier, dokumentarer, virksomhedsvideoer, tekniske og reklamevideoer.

Finansiel og juridisk oversættelse fra engelsk eller italiensk til fransk...

Oversættelses-, korrektur-, rådgivnings- og træningstjenester. Oversættelse fra tjekkisk, slovakisk og engelsk til italiensk, bekræftelsestjenester, sprogkurser, sproglig rådgivning, kurser for kommende oversættere. Til virksomheder, der ønsker at indgå handelsforhold med Tjekkiet eller Slovakiet, er der en udenlandsk sekretærtjeneste, der omfatter kontaktforskning og opretholdelse af kontakt...

...medicinske, redaktionelle, økonomiske, finansielle, reklame- og marketingoversættelser. Nogle af de tilbudte sprog: Engelsk, kinesisk, russisk, japansk, slovensk, hollandsk, græsk, slovakisk, tyrkisk, spansk, tysk, fransk, serbisk, portugisisk, arabisk, dansk, irsk, norsk, polsk, ungarsk. Hver oversættelse kan attesteres og legaliseres af vores oversættere.

101ProServices tilbyder tolke- og oversættelsestjenester på forskellige sprog: Rumænsk, Engelsk, Fransk, Spansk, Italiensk, Tysk, Russisk, Moldovisk, Polsk, Portugisisk, Albansk. Oversættelse, legalisering og apostille - juridiske dokumenter (fødselsattester, ægteskabsattester, civilstand osv.), skolepapirer (diplomer, certifikater), medicinske dokumenter (kvitteringer, recepter), hjemmesider...

Specialiserede oversættere i fransk og italiensk oversættelse. Til dette formål arbejder vores oversættelsesfirma med professionelle oversættere, der kun arbejder med de sprog og kombinationer af fransk, engelsk, spansk og italiensk. Vores oversættere tildeles projekter baseret på deres færdigheder i det valgte sprog, men også baseret på deres ekspertiseområde. Vi har internt en dedikeret service...

LAD OS OVERSÆTTE TIL ALLE SPROG: Engelsk, Kinesisk, Spansk, Portugisisk, Tysk, Russisk-Cyrillisk, Fransk, Japansk, Koreansk, Indisk, Arabisk, Tyrkisk, Polsk, Estisk, Lettisk, Litauisk, Rumænsk, Bulgarsk, Ukrainsk, Tjekkisk, Slovakisk, Ungarsk, Slovensk, Kroatisk, Serbisk, Albansk, Græsk, Hollandsk, Dansk, Norsk, Svensk, Finsk og andre europæiske og ikke-europæiske sprog. Vore værdifulde...

...kommercielle tekster. Facebook-side Studio Traduzioni dott.ssa Wanda Salomea Zjawin Tolkning Professionelle tolketjenester - konsekutiv, forhandling, hvisken, simultan til konferencer, forretningsmøder og møder... Oversættelser Autoriserede oversættelser - bekræftelse, legalisering af dokumenter Teknisk oversættelse - manualer Kommerciel, finansiel, økonomisk oversættelse Reklame- og marketingoversættelser Multimedietranskription Andet Sprogkonsultation Organisering af messer, konferencer og kurser i Polen Markedsundersøgelser...

... tilbyder gratis kurser finansieret af den Europæiske Fond, italienske kurser for udlændinge, kurser i audiovisuel kommunikation, samt fransk, engelsk, tysk og spansk, også erhvervsmæssigt. Vi forbereder virksomhedskurser og kurser rettet mod virksomheder, gruppeundervisning og skræddersyede kurser. Derudover tilbyder vi rådgivningstjenester inden for oversættelse og tolkning.

...Vi oversætter fra italiensk til engelsk, fransk, tysk, spansk, portugisisk, hollandsk, dansk, svensk, finsk, norsk, russisk, tjekkisk, slovakisk, ungarsk, polsk, rumænsk, bulgarsk, albansk, serbisk, kroatisk, slovensk, græsk, tyrkisk, kinesisk, japansk, arabisk og naturligvis fra alle disse sprog til italiensk. Vi tilbyder også tolkeservice i simultan, konsekutiv, forhandlingstolkning til rejser og forretningsmøder, samt standholdere til messer og brancheudstillinger i Italien og i udlandet.

Teknisk og kommerciel oversættelse | Oversættelse til forlag | Copywriting og transcreation. Jeg oversætter og gennemgår tekniske, kommercielle og forlagsrelaterede tekster fra tysk, engelsk og fransk til italiensk (og schweizisk italiensk). Medlem af den Tyske Forening for Tolke og Oversættere (BDÜ).

... lægger særlig vægt på ordforrådet for at være tro mod originalen. I tilpasningsfasen stræber vi efter at gøre det muligt for publikum at følge filmen komfortabelt uden at tvinge dem til overdreven læsning. Omhyggelig revision af underteksterne efter deres produktion. I tilfælde af online platforme sigter vi efter en fremragende oplevelse, selv på små skærme. Vi er specialiserede i oversættelse af...

Oversættelser af juridiske, kommercielle, medicinske, videnskabelige og tekniske tekster Afsikrede og legaliserede oversættelser med Apostille de la Haye Fortolkning og kommerciel forhandling Administrativ og kommerciel assistance til din virksomhed: regnskab, juridiske anliggender, certificering International kommerciel støtte Oversættelse og tolkning fra og til ITALIENSK og ARABISK ALBANSK FRANSK ENGELSK POLSK RUSSISK RUMÆNSK TYSK SPANSK...

...-videnskabelig oversætter SPRÅK: ITALIENSK ➜ PORTUGISISK, PORTUGISISK ➜ ITALIENSK, FRANSK/ENGELSK ➜ PORTUGISISK/ITALIENSK. Specialiseret inden for det juridiske og tekniske område, især inden for mekanik, automation og elektronik. Specialisering i juridisk oversættelse. Patentoversættelse. Teknisk oversættelse. Post-redigerings tjenester. Nogle kunder: Telecom Italia, Parmalat, Luxottica, Delonghi...

Oversættelses-, transkreations- og lokaliseringsservice for følgende sprogkombinationer: Engelsk, Italiensk, Fransk til Spansk og Katalansk. Spansk sprogkurser for virksomheder, selvstændige og private i enten fysisk fremmøde eller via videokonference (Skype). Konsulenttjeneste for virksomheder eller private, der ønsker at indgå handelsforhold med Spanien eller Sydamerikanske lande...

Jeg er tilgængelig for oversættelse af dokumenter eller som tolk (liaison, konsekutiv samt simultantolkning). Mine tjenester: Tolkning (simultan, konsekutiv eller liaison tolkning) Oversættelser fra italiensk til engelsk og oversættelser fra italiensk til tysk. Korrekturlæsning på tysk og engelsk samt privatundervisning. Alle andre sprog efter anmodning!

... arabisk og fra arabisk af alle typer dokumenter: generelle, juridiske, kommercielle, oversættelse af hjemmesider (bevarelse af grafik, original formatering og links), grafisk support, lokalisering og webmarketing af hjemmesider: analyse og valg af søgeord til indsendelse på arabiske portaler, autoriseret oversættelse til arabisk: bekræftelse og autentificering af særlig fuldmagt, klager - handelskammer, kontrakter, vedtægter osv., grafik & digital trykning Arabiske reklamefonte, oprettelse af reklamebudskaber på arabisk, forberedelse til digital trykning i arabiske skrifttyper.

...LEXILAB oversætter til og fra alle EU's officielle sprog: Bulgarsk, Tjekkisk, Dansk, Estisk, Finsk, Fransk, Græsk, Engelsk, Gælisk, Italiensk, Lettisk, Litauisk, Maltesisk, Hollandsk, Polsk, Portugisisk, Rumænsk, Slovakisk, Slovensk, Spansk, Svensk, Tysk, Ungarsk samt til og fra andre europæiske sprog uden for EU: Kroatisk, Russisk, Ukrainsk, Tyrkisk, Finsk, Norsk, Islandske. Oversættelse og...

Freelance oversætter, jeg udfører oversættelser fra engelsk, fransk, tysk og spansk til italiensk. Jeg kan garantere nøjagtige oversættelser og overholdelse af deadlines. Jeg har samarbejdet med udenlandske og italienske bureauer i flere år. Jeg har udført oversættelsen af e-bøger. Til oversættelse af hjemmesider bruger jeg programmer som Kompozer og Dreamweaver.

Frilans tolk og oversætter siden 2004, indehaver af CVR-nummer som selvstændig. Efter at have afsluttet en kandidatgrad i konferencetolkning og oversættelse på engelsk og spansk, har jeg haft mange rejser til udlandet, hvor jeg har haft lange studieophold og forskellige arbejdserfaringer i europæiske byer som London, Dublin og Madrid. Blandt de mangeårige samarbejder kan nævnes Retten og Central...