oversættelse til rumænsk Italien

...Hvis I har brug for denne type tjenester, står Studio Vereș til rådighed med muligheden for at udstede forskellige typer juridiske dokumenter oversat til rumænsk. Her er nogle eksempler: - fuldmagt til at få civilretter (fødselsattest / ægteskabsattest / dødsattest, bevis for bopæl); - fuldmagt til at få generelle og strafferetlige straffeattester; - fuldmagt til bevis for bopæl eller erklæring...

Professionelle oversættelser af rumænsk og moldovisk udført af professionelle modersmålstalende og tosprogede oversættere. Bekræftet og legaliseret oversættelse af alle typer dokumenter. Vi oversætter fra italiensk til rumænsk og fra rumænsk til italiensk: - juridiske dokumenter, notarielle dokumenter, udbud, handelscertifikater, årsregnskaber, stiftelsesdokumenter, referater fra generalforsamlinger, kontrakter, tekniske manualer for industrielle maskiner, patientjournaler osv. Vi garanterer rettidig levering af oversættelsen samt maksimal præcision og fortrolighed.

... tillader det, anvender vi de mest moderne teknikker til assisteret oversættelse. Før levering bliver alle oversættelser gennemgået af en anden oversætter (proof-reading). Professionalitet, nøjagtighed og fortrolighed er vores visitkort. Kundens succes er vores prioritet!

...bilag, kontrakter, manualer, bøger, specialeopgaver osv. Vores tolketjenester henvender sig både til virksomheder og private i hele Italien; derudover tilbyder vi private lektioner i rumænsk og/eller italiensk. Hvis du har brug for at udføre fuldmagter, særlige beføjelser, erklæringer, eller også rådgivning og støtte til at opnå statsborgerskab, familieydelser, lån/kreditter i Italien og/eller Rumænien, straffesager og civile sager, vil 101ProService give dig al den nødvendige assistance for at løse dine problemer på kortest mulige tid og med den nødvendige professionalisme.

...Vi oversætter fra italiensk til engelsk, fransk, tysk, spansk, portugisisk, hollandsk, dansk, svensk, finsk, norsk, russisk, tjekkisk, slovakisk, ungarsk, polsk, rumænsk, bulgarsk, albansk, serbisk, kroatisk, slovensk, græsk, tyrkisk, kinesisk, japansk, arabisk og naturligvis fra alle disse sprog til italiensk. Vi tilbyder også tolkeservice i simultan, konsekutiv, forhandlingstolkning til rejser og forretningsmøder, samt standholdere til messer og brancheudstillinger i Italien og i udlandet.