undertekster til film Spanien

...Professionelle undertekstningstjenester Vi udfører transkription, oversættelse og undertekster til alle typer film på over 100 sprog: Vores flersprogede undertekstningstjenester sikrer oversættelse i alle formater: .aqt, .jss, .sub, .ttxt, .pjs, .psb, .rt, .smi, .ssf, .srt, .gsub, .ssa, .usf, .idx, .stl, indlejret i .divx-container, miksede med lyd/video-stream osv.

...fx-media Vi er en førende virksomhed inden for den audiovisuelle sektor i Spanien. - Dubbing - Postproduktion - Kopiering/duplikation - Billedtjenester - Oversættelse/justering - Undertekster - Mix 2.0-5.1 - Musikproduktion - Rumklangseffekter - Oprettelse af soundtracks - Reklame - Voiceovers - FTP/web - Udstyr til leje - Mobile enheder - Links Vores tjenester er rettet mod alle typer kunder...

... audiovisuelle virksomheder, der arbejder med produktion, manuskripter tilpasset undertekster og dubbing af film, tv-serier, dokumentarer, industrielle og virksomhedsvideoer, reklamer til det internationale marked, guidede ture og multimedieprodukter. Vi arbejder med professionelle udenlandske personer, hvis stemmer er velegnede til enhver form for projekt: voice-over, lydguider, reklame... Vores voice-over kunstnere og oversættere, specialister inden for det audiovisuelle felt, står til din rådighed.

Dubbing til film og video Tilføjelse af lydspor Undertekster og audiobeskrivelse til synshandicappede Dolby E Redigering Mixing Dubbing og redigering af videospil Tutorials og træningssessioner...

Reklamebureau med integrerede tjenester. Bred erfaring inden for scenekunst i alle dens repræsentationer. Udførelse og ledelse af reklamepladser. Oprettelse og udvikling af mærker. Oprettelse af indhold. Post-produktion af video, film, kortfilm osv. Community Manager. Håndtering af reklame og mediekøb. Dubbing og undertekster. 4 Trastos er resultatet af den kærlighed, som et stort team af...