oversættelse til italiensk Italien

Professionelle oversættelser af rumænsk og moldovisk udført af professionelle modersmålstalende og tosprogede oversættere. Bekræftet og legaliseret oversættelse af alle typer dokumenter. Vi oversætter fra italiensk til rumænsk og fra rumænsk til italiensk: - juridiske dokumenter, notarielle dokumenter, udbud, handelscertifikater, årsregnskaber, stiftelsesdokumenter, referater fra generalforsamlinger, kontrakter, tekniske manualer for industrielle maskiner, patientjournaler osv. Vi garanterer rettidig levering af oversættelsen samt maksimal præcision og fortrolighed.

...bilag, kontrakter, manualer, bøger, specialeopgaver osv. Vores tolketjenester henvender sig både til virksomheder og private i hele Italien; derudover tilbyder vi private lektioner i rumænsk og/eller italiensk. Hvis du har brug for at udføre fuldmagter, særlige beføjelser, erklæringer, eller også rådgivning og støtte til at opnå statsborgerskab, familieydelser, lån/kreditter i Italien og/eller Rumænien, straffesager og civile sager, vil 101ProService give dig al den nødvendige assistance for at løse dine problemer på kortest mulige tid og med den nødvendige professionalisme.

... undertekster, der kan uploades til hjemmesider eller YouTube, eller som er klar til visning i HD-sal. Sprogkombinationer: Engelsk-italiensk, Italiensk-engelsk, Tysk-italiensk, Italiensk-tysk, Fransk-italiensk, Italiensk-fransk. Vi undertekster også fra napolitansk dialekt til italiensk eller direkte til engelsk, tysk og/eller fransk. Derudover tilbyder vi monolinguale underteksttjenester på italiensk, engelsk, tysk og fransk. Vi arbejder primært inden for film- og tv-sektoren til behandling af spillefilm, tv-serier, dokumentarer, virksomhedsvideoer, tekniske og reklamevideoer.

Specialiserede oversættere i fransk og italiensk oversættelse. Til dette formål arbejder vores oversættelsesfirma med professionelle oversættere, der kun arbejder med de sprog og kombinationer af fransk, engelsk, spansk og italiensk. Vores oversættere tildeles projekter baseret på deres færdigheder i det valgte sprog, men også baseret på deres ekspertiseområde. Vi har internt en dedikeret service...

Freelance oversætter, jeg udfører oversættelser fra engelsk, fransk, tysk og spansk til italiensk. Jeg kan garantere nøjagtige oversættelser og overholdelse af deadlines. Jeg har samarbejdet med udenlandske og italienske bureauer i flere år. Jeg har udført oversættelsen af e-bøger. Til oversættelse af hjemmesider bruger jeg programmer som Kompozer og Dreamweaver.

...nessuno escluso", der blev sendt på RAI, den største italienske offentlige mediegruppe. Mine specialiserede sprog er russisk og fransk. Jeg tilbyder at ledsage fransktalende iværksættere på deres forretningsrejser i Italien fra deres ankomst i lufthavnen eller direkte i specialiserede messer eller virksomheder, hvor møderne finder sted. Jeg oversætter hjemmesider og brochurer til italiensk og russisk. Tak fordi du besøger min hjemmeside www(marialauramorgione)com...

... datablad og brugsanvisninger til kontrakter, referater, klager, stiftelsesdokumenter og diverse dokumenter. Tolkning fra/til polsk. Messen tjenester. Oversættelser fra tysk, engelsk og polsk til italiensk og omvendt. Når det er nødvendigt, tilbyder jeg også tjenesten med bekræftelse af den oversatte tekst (autoriseret oversættelse) og/eller legalisering (notering af apostille).