Dannelsen af radiale komponenter

{"Components":"Komponenter","Description":"Streckfuss-maskinen Type C 068 er designet til at bearbejde effekttransistorer af typerne TO 18, TO 92, TO 126, TO 127 og TO 220 med 3 eller flere radialledninger. Også forskellige komponenter (f.eks. LED'er) kan bearbejdes, som passer ind i maskinens forsyningsaksel.","The operation of the machine is restricted on filling up the exchangeable feed magazine with components to be processed. After the processing action the components are then deposited into a second tube for collection.":"Maskinens drift er begrænset til at fylde det udskiftelige fødemagasin med komponenter, der skal bearbejdes. Efter bearbejdningshandlingen bliver komponenterne derefter deponeret i et andet rør til opsamling.","The tool-change for different forms takes only about 2 minutes.":"Værktøjsændringen for forskellige former tager kun omkring 2 minutter.","TYP C 068":"Skæremaskine, stansnings- og bøjninganordning til radialkomponenter","The tools are equipped with strain relief valves to eliminate stress to the component body, when the leads are bend and cut. Once formed and cut the component is stored in a collection bin, separated from shavings.":"Værktøjerne er udstyret med aflastningsventiler for at eliminere stress på komponentens krop, når ledningerne bøjes og skæres. Når komponenten er formet og skåret, opbevares den i en opsamlingsbeholder, adskilt fra spåner."}