{"Cylindrée":"Cylindervolumen","2.8kW @ 2900 tr/min":"2.8 kW @ 2900 omdr./min","Nombre de paliers de réglage de la hauteur de coupe":"Antal indstillingsniveauer for klippehøjde","1.5 l":"1.5 l","55l":"55 l","Hauteur de coupe, mini-maxi":"Klippehøjde, mini-maks","Briggs & Stratton":"Briggs & Stratton","Châssis aluminium":"Aluminiumsramme","Contenance du collecteur":"Opsamlerens kapacitet","Réglage de la hauteur de coupe":"Indstilling af klippehøjde","Caractéristiques son et bruit":"Lyd- og støjkarakteristika","Nom du moteur":"Motornavn","Dimensions des roues, avant/arrière":"Hjulstørrelse, for/bag","MOTEUR":"MOTOR","175 cm³":"175 cm³","Largeur de coupe":"Klippelængde","Centrale":"Central","Poids":"Vægt","Fabricant du moteur":"Motorproducent","Système d'entraînement":"Drivsystem","Dimensions":"Dimensioner","Niveau sonore":"Lydniveau","190 mm/180 mm":"190 mm/180 mm","20 - 78 mm":"20 - 78 mm","39.5 kg":"39.5 kg","Entraînement par les roues arrières":"Baghjulstræk","48 cm":"48 cm","Puissance nette au regime préselectionné":"Nettokraft ved forudvalgt omdrejningstal","6":"6","83 dB(A)":"83 dB(A)","Équipement":"Udstyr","mesuré: 97 dB(A), garanti: 98 dB(A)":"målt: 97 dB(A), garanteret: 98 dB(A)","Unité de coupe":"Klipperenhed","Niveau de pression sonore au niveau des oreilles de l'utilisateur":"Lydtryksniveau ved brugerens ører","Contenance du réservoir de carburant":"Brændstoftankens kapacitet","B&S 675":"B&S 675"}