Arnica - Muskelkomfort og Kulde Traumer

{"Gel de massage à forte concentration en extrait d’arni- ca, Arnica limite les effets induits après un choc (bleu, bosses). A la sensation de chaud et de gonflement née de l’hématome ou du choc, ce produit oppose un effet calmant et décongestionnant. Associant effets vulné- raires de l’arnica et vertus relaxantes de la lavande, il peut également être utilisé comme décontracturant muscu- laire.":"Massagegel med høj koncentration af arnica-ekstrakt, Arnica begrænser de effekter, der opstår efter et stød (blå mærker, buler). Mod den varme og hævelse, der opstår fra et hæmatom eller stød, modvirker dette produkt med en beroligende og afsvulmende effekt. Ved at kombinere arnicaens sårhelende egenskaber med lavendels afslappende virkninger, kan det også anvendes som muskelafslappende middel.","Indication":"Indikation","Extrait végétal d’arnica.":"Planteekstrakt fra arnica.","Formule":"Formel","Application":"Anvendelse","Appliquer sur la zone à traiter, en massage circulaire ou en ionisation, jusqu’à pénétration, par doses d’environ 30 ml. Utilisable en pansement occlusif.":"Påfør på det område, der skal behandles, med cirkulære massagebevægelser eller ionisering, indtil det er trængt ind, i doser på cirka 30 ml. Kan anvendes som okklusiv forbinding.","Contenant:250ml, 500ml, 1000ml":"Indhold: 250 ml, 500 ml, 1000 ml","Principe actif principal":"Hovedaktivstof","Huiles essentielles de lavande et de girofle. Extrait végétal d’arnica. Camphre, menthol.":"Æteriske olier fra lavendel og nellike. Planteekstrakt fra arnica. Kamfer, menthol."}