Helvedes Konges Mund (Forfatter: Yosa Buson)

YOSA BUSON blev født i 1716 i Naniwa nær Osaka. Omkring 20-årsalderen kom han til det nuværende Tokyo og lærte digtning under vejledning af haiku-mesteren Hayano Hajin. I 1777 udkom "Yahanraku": en samling af haikai og kinesiske digte. Banebrydende er Shumpu-batei-Kyoku ("Sangen om hestehegnet i forårsvinden"), Denga-Ka ("Sangen om den dovne flod") og Hokku ("Den gamle nattergal"), hvor Buson forener det nye med det traditionelle og det kinesiske med det japanske. Også som litterær maler gjorde han sig bemærket. Hans livssøgning handlede om "afvending" fra det almindelige (rizoku), som man måtte stræbe efter, både i maleri og i digtning. Yosa Buson døde i 1784 i Kyoto som 68-årig. Des Höllenkönigs Mund Forfatter: Yosa Buson Tysk oversættelse: A. Gerhard Grafisk design og layout: ElgA Format: 13x10cm Hardcover, farvet trykt, 30 sider Første udgave: Februar 2017 Pris: 10,50€ ISBN: 978-3-943117-93-6